menu
의장img

尊敬的千万首尔市民们,
我是第10届首尔特别市议会议长申元徹。

在热切渴望变化的新时代的各位市民的支持和鼓励下 第10届首尔市议会开院了。 感谢各位在向往地方自治与地方分权的重要变化的分岔口 赋予我议长职位这一重任。

票数就是民心。 各位的殷切期望通过之前的选举被包含在每一张选票中, 我们可以从中揣摩出市民的要求。

我们务必将所谓“沟通ㆍ合作ㆍ协治”的千万市民的时代命令与 所谓“监视ㆍ牵制ㆍ平衡”的《宪法》之严格命令 和谐地融合在一起并开展工作。

由首尔代表全韩国17个市ㆍ道议会带头开展工作的意见, 为了首尔市政的发展,在没有消耗性政治斗争的前提下 进一步沟通与合作,实践相生与协治的意见, 同时,忠实地执行牵制职能部门的议会原本的作用, 引导韩国地方自治的平衡与发展的意见, 我们将珍视所有这些意见并投入实践。

我们将在名为政策的大碗中完整地装入市民的要求, 打造实质性的生活变化, 实现市民的期望。

我们将通过保持与中央政府的平衡、实现真正的自治分权 打造由市民做主的首尔!

谢谢!